Xbox LIVE Marketplace Monkey Island: ES

[pelle666]

Mi chiamo Guybrush Threepwood e sono un temibile pirata....

[Ataru'75]

Il nome altisonante può solo far sperane nel meglio in assoluto, poichè il primo capitolo della saga per i videogame significa solo una cosa... STORIA!!!

Questa nuova versione presenta le stesse caratteristiche della versione originale del 1992 con grafica completamente ridisegnata ed un sonoro riorchestrato in maniera davvero magistrale...

Bel gioco davvero, ma vederlo in questa nuova veste gli conferisce un aspetto strano, troppo cartonesco e finto come il passo "pattinato" di Guybrush...Per il resto lo giocheranno con nostalgia sicuramente tutti quelli dalla trentina in su, ricordandosi ogni tanto di caricare lo ScummVM e rigiocare lo stesso gioco nella sua veste originale, magari con un filtrino grafico in più e la traduzione localizzata (cosa non possibile in questa nuova versione rimasterizzata)...

[.NoelG.]

Un paio di appunti:
Si può passare in qualsiasi momento dalla grafica nuova alla grafica originale, peccato però che la traduzione in italiano sia disponibile solo nella versione con la grafica nuova, scelta inspiegabile...

[Ataru'75]

Da come ho scritto si capisce male...

Non è che non si possa utilizzare la vecchia versione, ma purtroppo viene mostrata con una grafica grezza e nella sola versione Inglese (un vero peccato visto che in un giga di spazio avrebbero potuto introdurre anche qualche centinaio di k in più per le traduzioni localizzate)... Le solite cose affrettate e grossolanamente curate!!!

P.S. Anche la nuova traduzione Italiana fà ridere!!!